fight club перевод

• Бойцовский клуб (фильм)

• fight:    1) бой, битва; _воен. тж. боевые действия Ex: hand-to-hand fight рукопашный бой Ex: fight in retreat отход с боем Ex: running fight отход с боями; бой на отходе; упорное отстаивание своих позиций Ex
• club:    1) дубинка2) дубина, средство устрашения; угроза Ex: the club of a nation-wide strike угроза объявить всеобщую забастовку3) булава (гимнастика)4) клюшка (хоккей, гольф)5) бита (бейсбол)6) приклад (р
• fight club (novel):    Бойцовский клуб (роман)
• fight club (the x-files):    Бойцовский клуб (Секретные материалы)
• fight club 2:    Бойцовский клуб 2
• the narrator (fight club):    Тайлер Дёрден
• fight for:    бороться с см. ` за`
• fight the good fight:    бороться за справедливое дело
• in the club:    adj BrE sl Jean's in the club again — Джин снова забеременела He has put several young girls in the club — Он подвел несколько молодых девушек под монастырь
• s club:    S Club 7
• air fight:    воздушный бой
• baker fight:    сражение с Бейкером Произошло 14 августа 1872 в устье ручья Арроу [Arrow Creek], шт. Монтана. Индейцы миниконжу [Minneconjou], хункпапа [Hunkpapa] под предводительством Сидящего Быка [Sitting Bull]
• bun-fight:    ˈbʌnfaɪt сущ.; разг., шутл., тж. tea-fight чай, чаепитие синоним: tea-party
• close fight:    (мн.ч.)рукопашный бой
• cock-fight:    ˈkɔk,faɪt(ɪŋ) сущ. петушиный бой

• Fight club isn't about winning or losing fights.
  Дело не в том, выиграешь ты или проиграешь.
• CC Fight Club Perform combat in this fighting game with unique...
  CC Fight Club Выполните борьбы в этой...
• CC Fight Club Perform combat in this fighting game with unique...
  CC Fight Club Выполните борьбы в этой...
• But I'm Tyler Durden. I invented fight club.
  Но я же Тайлер Дерден.
• Celebrity Fight Club Play as one of the celebrity in this undergraound...
  Celebrity Fight Club Играть в качестве одного...
• Celebrity Fight Club Play as one of the celebrity in this undergraound...
  Celebrity Fight Club Играть в качестве одного...
• I'm yelling, fight club is mine.
  Это мой клуб, кричу я.
• The place is always empty the night after fight club."
  На следующий день после встречи клуба в баре ни души не бывает.
• And, no, we didn't expect any more fight club crackdown.
  И, конечно же, мы были абсолютно уверены, что никаких налетов на клубы не последует.
• Tyler asked me to type up the fight club rules and make him ten copies.
  Тайлер попросил меня напечатать правила клуба и сделать десять копий.